Han subido al archivo de TVE un programa del espacio "El kiosco" de 1984, que incluye el corto de animación "The Night After Christmas", muchos años después convertido en serie de TV bajo el título de "The Forgotten Toys". Minuto 11.
http://www.rtve.es/alacarta/videos/[....]-de-rtve/kiosco-26-12-1984/4335690/
Para esta adaptación se decidió ser 100% fiel a las ilustraciones originales del libro, con una animación muy estática. Doblaje de Madrid: Narrador, Javier Dotú. Ana: Marisa Marco. Panda: ¿Matilde Vilariño?